Nearly two decades ago, Megan Mylan co-directed “Lost Boys of Sudan,” a memorable documentary chronicling hope and upheaval among seven young men who landed in the U.S. after surviving village massacres during that nation’s second civil war. (There has since been a third.) Enough has happened in the interval that Mylan’s new “Simple as Water” […]