
In sintesi, Call My Agent – Italia può essere considerata un’operazione ben riuscita: copiare e importare un format di successo (francese) e adattarlo al contesto (italiano) non era compito facile. Chissà perché poi scegliere un titolo in inglese per la versione italiana di una serie francese intitolata Dix pour Cent e che a sua volta era già arrivata in Italia con un titolo italianissimo come Chiami il mio Agente! Misteri delle serie tv! A parte questo rompicapo, per il resto Call My Agent – prodotta da Palomar per Sky, i primi due episodi sono usciti il 20 gennaio e da ieri l’intera prima stagione è disponibile su NowTv – sembra aver raccolto un certo successo, come si dice, di pubblico e di critica.
Per chi ha visto la serie madre, colpisce l’assoluta fedeltà che gli autori hanno voluto dimostrare alla trama originaria. Essi non troveranno nulla di nuovo. L’agenzia romana è composta con gli stessi protagonisti di quella parigina, si lavora come in una piccola boutique, altalenando momenti di grande affetto collettivo a fasi dove prevalgono le piccole vendette personali e la gelosia. Come per l’analoga serie francese, tutto ha inizio…